Resources - Free Educational Materials

Prevention Outlook Newsletter

Free Educational Materials
(Wisconsin Only)

Publications Online

E-Newsletter

Free Educational Materials

Subject Guide

Page 8

updated 10/5/07

[previous section] [next section]

[title list] [subject contents]

[order form]

On this page:

Ethnic & Racial Groups

[click on item number to view details and read description]

ETHNIC & RACIAL GROUPS

AL55 Alcohol & Minorities: An Update. NIAAA, 2002, 4pp.; E003 Moving Toward a "Just and Vital Culture": Multiculturalism in Our Schools. WC, 1991, 27pp.; E011 Cultural Competency and Prevention Programs. WC, 1997, 7pp.; TAB002 You Can Use Communications Principles to Create Culturally Sensitive and Effective Prevention Materials. CSAP, 1994, 12pp.; TAB010 Following Specific Guidelines Will Help You Assess Cultural Competence in Program Design, Application, and Management. CSAP, 1994, 4pp.; TAB020 Culturally Competent Approaches to Media Literacy. CSAP, 2000, 8pp.

AFRICAN AMERICANS

E027 Faith Matters: How African-American Faith Communities Can Help Prevent Teen Pregnancy. The National Campaign to Prevent Teen Pregnancy, 2005. (brochure)

POS016 We Have Better Things To Do Than Drugs poster. (part of an earlier CSAP Urban Youth Campaign) CSAP, 1992, reprinted 1998. [poster 17" x 22"]

PY033 Keeping Your Teens Drug-Free: A Guide for African American Parents and Caregivers. ONDCP, 2005, 9pp.

TAB019 Reaching African-American Youth Who Live in High-Risk Environments: CSAP Technical Assistance Bulletin. CSAP, 1993, 11pp. (see also POS016 above) [QUANTITIES LIMITED]

AMERICAN INDIANS & ALASKAN NATIVES

E012 Native American Families: Strengths and Assets (Caring Communities). WC, 1998, 8pp.

E018 Traditional Native Culture and Resilience. CAREI, 1997, 4pp.

E019 Gathering of Native Americans (GONA) Curriculum. CSAP, 2000, 64pp. [quantities are limited - this item may be copied, so please order only what you need]

E020 Health Promotion & Substance Abuse Prevention Among American Indian & Alaska Native Communities. CSAP, 2001, 214pp.

E024 Risk & Protective Factors for Substance Use Among American Indian or Alaska Native Youths: NSDUH Report. SAMHSA, 2004, 3pp.

POS001 An Inner Voice Tells You Not to Drink or Use Other Drugs (poster). 1993.

POS040 Drumming: My Anti-Drug poster [17"x22" color]. ONDCP, 2002 .

POS041 Pottery: My Anti-Drug poster [17"x22" color]. ONDCP, 2002 .

POS042 Dancing: My Anti-Drug poster [17"x22" color]. ONDCP, 2002 .

POS054 Running: My Anti-Drug poster [17"x22" full color]. ONDCP, 2003.

POS055 Beading: My Anti-Drug poster [17"x22" full color]. ONDCP, 2003.

ASIAN & PACIFIC ISLANDERS

TAB012 Communicating Appropriately With Asian and Pacific Islander Audiences. CSAP, 1997, 12pp.

HISPANICS/LATINOS
(see also: SPANISH LANGUAGE MATERIALS)

E025 Substance Use among Hispanic Youths - NSDUH Report. SAMHSA, 2005, 3pp.
: E026 Faith, Hope, and Love: How Latino Faith Communities Can Help Prevent Teen Pregnancy. The National Campaign to Prevent Teen Pregnancy, 2005, 16pp. [also available in Spanish - "Fe, Esperanza y Amor" - #SP055]
: PY034 Keeping Your Teens Drug-Free: A Guide for Hispanic Families (Bi-Lingual). ONDCP, 2005, 14pp.; SP055 Fe, Esperanza y Amor: Cómo pueden las comunidades religiosas latinas ayundar a prevenir el embarazo entre los adolescentes. The National Campaign to Prevent Teen Pregnancy, 2005, 16pp. [also available in English - "Faith, Hope, and Love" - #E026]

: TAB013 Developing Effective Messages and Materials for Hispanic/Latino Audiences. CSAP, 1997, 12pp.

[click on item number to view details and read description]

CAMBODIAN LANGUAGE MATERIALS

The materials listed below are currently available from the PRC. Additional resources may be available from the National Clearinghouse or other sources. Please contact us for more information on available titles.

D010-CM What Parents Need to Know About Marijuana. (Cambodian version). CSAP, 2000, 10pp.

DI007-CaE Inhalant Abuse: Your Child at Risk! (Cambodian/English). ONDCP, 2002, 18pp.

[click on item number to view details and read description]

CHINESE LANGUAGE MATERIALS

D010-C What Chinese American Parents Need to Know About Marijuana. (bilingual version - Chinese & English). CSAP, 2001, 18pp.

DI007-ChE Inhalant Abuse: Your Child at Risk! (Chinese/English). ONDCP, 2002, 18pp.

[click on item number to view details and read description]

KOREAN LANGUAGE MATERIALS

The materials listed below are currently available from the PRC. Additional resources may be available from the National Clearinghouse or other sources. Please contact us for more information on available titles.; D010-K What Korean American Parents Need to Know About Marijuana. (bilingual version - Korean/English). CSAP, 2002, 18pp.; DI007-KE Inhalant Abuse: Your Child at Risk! (Korean/English). ONDCP, 2002, 18pp.

SPANISH LANGUAGE MATERIALS

D030 What Parents Should Know About Ecstasy. - Bilingual version - English & Spanish. Partnership for a Drug-Free America/CSAP, 2002, 16pp. [Spanish title: Lo Que Los Padres Deberian De Saber Acerca Del Extasis]

POS057 You Matter (bilingual parenting poster) - [17"x22" color, 2-sided]. ONDCP/Goya, 2004.
[QUANTITIES LIMITED]

PY029BL Suspect Your Teen is Using Drugs or Drinking? A Brief Guide to Action for Parents / ¿Sospecha Que Su Hijo Esta Consumiendo Drogas o Bebidas Alcohólicas? Guía de acción para los padres. ONDCP, 2005, 24pp.

PY034 Keeping Your Teens Drug-Free: A Guide for Hispanic Families (Bi-Lingual). ONDCP, 2005, 14pp.

SP008 Abuso de Drogas: Depresores. WC, 1987, 4pp.

SP009 Abuso de Drogas: Alucinógenos. WC, 1987, 4pp.

SP010 Abuso de Drogas: La Marihuana. WC, 1987, 6pp.

SP011 Abuso de Drogas: Los Estimulantes. WC, 1987, 5pp.

SP012 Los Niños y Las Drogas: Lo Que Pueden Hacer Los Padres. WC/The National PTA, 1984 (pamphlet)

SP013 El Proyecto Promesa. CSAT/SAMHSA, 1999, 4pp.

SP014 La Marijuana: Información para los Adolescentes. NIDA, 1997, 16pp.
[also available in English: "Marijuana: Facts for Teens" -- #D009]

SP015 La Marijuana: Lo que los Padres Deben Saber. NIDA, 1997, 28pp.
[also available in English: "Marijuana: Facts Parents Need to Know" -- #D010]

SP016 La Bebida y su Embarazo. NIAAA, 1997, 5pp. (booklet)
[also available in English: "Drinking and Your Pregnancy" -- #A031]

SP017 Alcohol: Lo Que Usted No Sabe, Puede Perjudicarlo. NIAAA, 1999 (booklet)
[also available in English: "Alcohol: What You Don't Know Can Harm You" -- #A028]

SP018 Alcoholismo: Aprenda la Realidad. NIAAA, 1997 (booklet)
[also available in English: "Alcoholism: Getting the Facts" -- #A024]

SP019 Como Disminuir su Hábito de Ingerir Alcohol. NIAAA, 1996 (brochure)
[also available in English: "How to Cut Down on Your Drinking" -- #A025]

SP020 Padres Preparados: 21 ideas y consejos que le ayundarán a alejar a sus hijos de las drogas. ONDCP, 2000 (booklet)
[also available in English - "Parenting Skills" - #PY007]

SP023 Haga La Diferencia Hable con sus Hijos Sobre el Uso del Alcohol. NIAAA, 2000, 26pp.
[also available in English: "Make a Difference: Talk to Your Kids About Alcohol" -- #PY010])

SP024 Juventud Latina: Hable con Sus Hijos Sobre las Drogas 7 Sus Peligros. NIDA, 2001, 19pp. [Available in Spanish only]
[QUANTITIES VERY LIMITED]

SP025 Previniendo el uso de drogas entre niños y adolescentes: Una Guía Basada en la Investigación. NIDA, 2000, 38pp. [ Also available in English: "Preventing Drug Use Among Children and Adolescents" -- #PR031]
[QUANTITIES VERY LIMITED - 1 copy only please]

SP028 De que Manera Afecta el Alcohol el Mundo de un Niño?. NIAAA/Leadership to Keep Children Alcohol Free, 2001 (pamphlet)
[also available in English: How Does Alcohol Affect the World of a Child? -- #A036])

SP029 Mantengamos A Los Niños Libres De Alcohol: Estrategias Para Entrar En Accion. NIAAA/Leadership to Keep Children Alcohol Free, 2001 (booklet).
[also available in English: Keep Kids Alcohol Free: Strategies for Action -- #A041])

SP030 Consejos Para Criar Adolescentes Libres de Drogas. Partnership for a Drug-Free America, 2002 (brochure).
[also available in English: Tips for Raising Drug-Free Teens -- #DS018])

SP031 Alcoholismo: Preguntas Frecuentes. NIAAA, 2001, 16pp. (booklet).
[Spanish language version of Frequently Asked Questions About Alcoholism and Alcohol Abuse - #A057 -- also titled Las Preguntas más Frecuentes acerca de Abuso de Alcohol y Alcoholismo ]

SP033 Vamos a jugar: Con actividades que ensenen a nuestros hijo crecer saludables. [Let's Play Activity Book] CSAP, 1999, 30pp. [QUANTITIES LIMITED]

SP037 Nuestro Orgullo Latino poster [16"x24" full color] CSAP, 1999.

SP042 Proteja a sus hijos de las drogas: Una guía para los padres. ONDCP, 2003. (bilingual brochure - Spanish & English -- also available in English alone -- Keeping Your Kids Drug-Free: A How-To Guide for Parents and Caregivers -- #PY022)

SP043 Ayudando a Sanarse a Sí Misma: Una Guía para Mujeres en Recuperación para Ayudarles a Enfrentar los Problemas Asociados con el abuso Infantil. CSAT, 2004. (also available in English -- Helping Yourself Heal: A Recovering Woman's Guide to Coping with Childhood Abuse Issues -- #W012)

SP044 La Buena Salud Mental No Tiene Edad. SAMHSA, 2004. (also available in English - Good Mental Health is Ageless -- #PR038)

SP045 El Envejecimiento, los Medicamentos y el Alcohol. SAMHSA, 2004. (brochure) [also available in English - As You Age... A Guide to Aging, Medicines, and Alcohol -- #AD035]

SP046 Antecedentes de alcoholismo en la familia - ¿Está usted a riesgo? NIAAA, 2004. (brochure) [also available in English -- A Family History of Alcoholism: Are You At Risk? -- #A052]

SP047 Reacciones peligrosas: Mezclando bebidas alcohólicas con medicamentos. NIAAA, 2004. (brochure) [also available in English -- Harmful Interactions: Mixing Alcohol and Medications -- #A053]

SP048 El poder de los padres: Lo que los padres deben saber y hacer para ayudar a prevenir el embarazo. National Campaign to Prevent Teen Pregnancy, 2004. (brochure) [also available in English -- "Parent Power: What Parents Need to Know and Do to Help Prevent Teen Pregnancy -- #X018]

SP049 ¿Que es el Tratamiento para el Abuso de Sustancias? Un Folleto para las Familias. SAMHSA/CSAT, 2005, 31 pp. [also available in English -- "What is Substance Abuse Treatment? A Booklet for Families" -- #Y051]

SP050 Alcohol: Un tema de salud de la mujer. NIAAA, 2005, 28pp. [also available in English -- "Alcohol: A Women's Health Issue " -- #A051]

SP051 Cuando usted esta embarazada su bebe toma lo que usted toma. SAMHSA Fetal Alcohol Spectrum Disorders Center for Excellence, 2005. (flyer)
[also available in English - "When You're Pregnant, Your Baby Drinks What You Drink flyer" - #FAS006]

SP052 Le ofreceria alcohol a su bebe? Por supuesto que no! SAMHSA Fetal Alcohol Spectrum Disorders Center for Excellence, 2004. (flyer) [alco available in English - "Would We Give Our Baby Alcohol? No Way. flyer" - #FAS007]

SP053 El alcohol puede danar la habilidad de su bebe para aprender y para comportarse. SAMHSA Fetal Alcohol Spectrum Disorders Center for Excellence, 2004. (flyer)
[also available in English - "Alcohol Can Harm the Way Your Baby Learns and Behaves flyer" - #FAS008]

SP054 El riesgo es el mismo para toda mujer embarazadadondequiera que este. SAMHSA Fetal Alcohol Spectrum Disorders Center for Excellence, 2004. (flyer)
[also available in English - "It's the Same Risk for Every Pregnant Woman Everywhere flyer" - #FAS009]

SP055 Fe, Esperanza y Amor: Cómo pueden las comunidades religiosas latinas ayundar a prevenir el embarazo entre los adolescentes. The National Campaign to Prevent Teen Pregnancy, 2005, 16pp. [also available in English - "Faith, Hope, and Love" - #E026]

SP056 Guía para los padres: Prevenga que sus hijos abusen de las medicinas contra la tos. CHPA, 2005. (brochure) [also available in English: "Preventing Teen Cough Medicine Abuse: A Parent's Guide" - #D042]

SP057 Tenga un bebe saludable. Si esta embarazada, no Toma! (poster). SAMHSA Fetal Alcohol Spectrum Disorders Center for Excellence, 2004. (poster) [QUANTITIES VERY LIMITED]
[also available in English - "Have a healthy baby. Be an alcohol-free mother-to-be" - #POS066]

SP058 Medicinas con y sin receta: Las nuevas y peligrosas drogas de las fiestas: una guía para mantener a su hijo sano y salvo en este mundo incierto -- [Also available in English - "Getting High on Prescription and Over-the-Counter Drugs is Dangerous: A Guide to Keeping Your Teenager Safe in a Changing World " - #D046]

SP059 Girl in Car poster (Spanish version) -- (23"X17" color poster). FACE: Truth and Clarity on Alcohol, 2003. [also available in English - #POS072]

The materials listed below are currently available from the PRC. Additional resources may be available from the National Clearinghouse or other sources. Please contact us for more information on available titles.; D010-V What Vietnamese American Parents Need to Know About Marijuana. (bilingual version - Vietnamese/English). CSAP, 2002, 18pp.; DI007-VE Inhalant Abuse: Your Child at Risk! (Vietnamese/English). ONDCP, 2002, 18pp.

[top of page]

[previous section] [next section]

[title list] [subject contents]

[order form]